我的英文是怎麼學的？
在我國一升國二的暑假，接觸到了虛擬主播Vtuber這個圈子。
剛開始接觸是在Youtube看到別翻譯了英文系Vtuber的直播片段，因為覺得有趣去慢慢了解了這個行業以及運作方式，
Vtuber是透過電腦鏡頭捕捉表情，在轉換到虛擬形象上，以此達到生動虛擬形象的效果，
我比較常看的是日本Vtuber公司「Nijisanji」旗下的EN部，因為日文沒有這麼好，只能先看看英文了。
Vtuber直播的範圍除了一般打遊戲之外，也會有歌回、雜談或是做菜之類的不同題材，真的很有趣！
前期我是靠別人翻譯才看懂他們要表達的意思，後面越來越想自己看懂，就開始了我的英文學習之路，
看翻譯我不再單單靠字幕，我一邊聽他們講、一邊看著字幕，僅僅用了這個技巧就讓我學到非常多單字、句型、日常化用語。
再後來，我能直接跟著直播去聽懂意思，即便他們講話還是有點快、有些部分聽不清楚，但靠關鍵字還是能理解大部分意思，
因為想聽懂，不斷去查單字、猜意思，我的英文口語和聽力進步了很多，也可能因為常常在聽，我比較不害怕和外國人交流，即便對方有口音。
國二國三的英文課我也越上越認真，最認真的那陣子連其他課我都一起努力，一次段考進步個五到十名不是問題，
我的英文不是誰逼著我學的，全靠我對於Vtuber的喜歡慢慢累積，最近也開始嘗試靠Vtuber學習日文了。
我的朋友韓文好，是因為看了喜歡的愛豆的綜藝節目，但翻譯有誤差所以自己去學習了韓文。
不是想告訴大家我的英文多好，是想告訴大家，追星、追動漫又或是虛擬主播不一定是不好的，我從中學習到了非常多，包括語言、情緒價值、甚至一些繪畫技巧，
也很開心媽媽沒有阻止我看Vtuber或是責備我沉迷在虛擬世界裡，讓我有了多一份的學習機會
。
。早安～大家今天也多學習內容吧！
文章標籤
全站熱搜
留言列表
日本關西 (12)